CHORAL WORKS:

Forty-Sixth Psalm (1872). Solo voices, chorus, orchestra.

Score: 
American Victorian Choral Music, N. Lee Orr, ed. Piano/vocal full score; rental parts. (Middleton, WI: A-R Editions. Recent Researches in American Music, 2005)
And ISMLP

Recording: None known

Legend of Don Munio (op. 62, 1874) (Cantata. Buck, after W. Irving). Solo vv, chorus, orchestra

Score: 
Boston: Oliver P. Ditson & Co., 1874, 1902 (source: DeVenney)

Recording: 
“Requiem Aeternum,” from cantata
Choral Concert: Westchester University Concert Choir. (Requiem aeternam only) 

Hymn to Music (1877)

Score: 
Hymn to Music. Part Song Series 2, No 763 (London: Novello, n.d.). SATB/piano. IMSLP
Modern editions available.
Also:  Banks Music Publications (UK) (source: DeVenney)
And: GIA publications

Recording: 
Quire Cleveland, Ross Duffin, director. Recorded 2014

Festival Overture on the American National Air (Star Spangled Bannr) (1879) chorus and orchestra

Score:
Fleischer Collection
IMSLP

Recording: Choral and Orchestral Music (American)
St. Louis Symphony, Leonard Slatkin, conductor
RCA records 886446971841.  Available on Naxos Music Library

Centennial Meditation of Columbia (Sidney Lanier, 1876, 1904). Chorus, orchestra. Written for 1876 Centennial Exposition in Philadelphia

Score: 
American Victorian Choral Music, N. Lee Orr, ed. Piano/vocal full score; rental parts. (Middleton, WI: A-R Editions. Recent Researches in American Music, 2005)

Centennial Meditation of Columbia (New York: G. Schirmer, 1876). IMSLP

Recording: 
Music by Four New England Composers compact disc. [American Music Recordings Archive], 1980.  Old Stoughton Musical Society (Mass), Roger Hall, conductor.  Located on WorldCat.

Voyage of Columbus (Buck, after Irving. 1885). Solo vv, male chorus, orch.

Score: 
The Voyage of Columbus; Cantata in Six Night-Scenes for Male Voices (Solo and Chorus) with Orchestral Accompaniment (New York: G. Schirmer, 1885, 1905)

Romantic American Choral Music: An Anthology. David Devenney, ed. (Glendale, CA: Hinshaw Music, 2021; exclusively distributed by Hal Leonard).

Voyage of Columbus (New York: Schirmer, 1885). IMSLP

Recording: None known

The Light of Asia: a Cantata (E. Arnold, 1886), solo vv, chorus, orchestra)

Score: 
The Light of Asia, a Cantata. (London: Novello, 1886) piano-vocal score. IMSLP

Recording: None known